В этом блоке я предлагаю вашему вниманию все мои статьи из рубрики — ЧЕТВЕРГ С ОЛЬГОЙ ШАФРАН — on-line журнала «Аl Sahhara» Леонида Брона. Наш журнал расскажет вам о танце и его стилях, о его истории, о мире востока и его быте и о значимых персонах в мире востока. Присоединяйтесь!
дорогие друзья, я , Ольга Шафран, президент АРОО Федерации восточного танца Поморья, предлагаю вашему вниманию цикл статей, посвященные армянскому танцу. Почему именно он, а потому, что эту страну люблю всем сердцем, там много моих близких друзей и уже родственные узы связывают меня с ней. Но конечно, для знаний этого мало, подумаете вы, — соглашусь)) Но знания мои основаны на плодотворной работе с ведущим педагогом-хореографом фолклористом, педагогом при кафедре хореографии унив. им.Абовяна — В.И.Аветисян , и ,конечно, на шутдировании фундаментальных трудов, посвященные арм. танцу. /в этом плане очень повезло, они написаны на русском языке во времена СССР и на сегодняшний день считаются букинистической редкостью/.
Армянский танец. часть 1
В богатом, многогранном армянском народном творчестве большое место занимают танцы. Они сложились в далекую пору первобытно-общинного строя и, видоизменяясь в той или иной степени, дошли до нас, сохранив красоту и отточенность форм. Вначале танцы выполняли определенные функции в обрядах язычников-армян. Многие предания и мифы пелись, разыгрывались в плясках и пантомимах. Читать далее…
Фавзия Фуад — Королева Ирана и Египта
Вчера случайно наткнулась на фото удивительной красавицы — Фавзии Фуад, королевы Ирана и Египта. Невероятно красивая женщина с удивительной судьбой. Думаю, в свое время, она была иконой стиля. Читать далее…
Армянский танец. 2 часть
Вопрос сохранения и изучения армянского танца. Преемственность нематериальной культуры следующему поколению. Армянский танец исполнялся и исполняется в 3 формах: коллективные /групповые/, дуэт, соло. Надо сказать, что именно армяне были первыми, кто использовал ‘b формы плясок в этом регионе. /немного забегая вперед, С.Лисициан в своем научном труде писала о том, что именно исповедуемая религия — христианство, позволяло плясать , также в коллективных плясках, состоящих как из женщин, так и из мужчин, сыграло большую роль на развитие форм плясок в целом того региона/. Читать далее…
Армянский танец. 3 часть
Армянские народные танцы делятся на коллективные, групповые, дуэтные и сольные. В коллективных число участников практически не ограничено. Часто пляшут всем селом. Однако число участников находится в прямой зависимости от сложности танцевальных фигур и темпа танца. Так, если там много прыжков, темп быстрый /тэтэв/, то, естественно, для правильного исполнения его необходимо ограниченное число участников. Читать далее…
Лена Чамамян — Дамасский жасмин
Лена Чамамян — сирийская певица армянского происхождения. Родилась в Дамаске; начала петь с раннего детства, впервые выступив перед публикой в возрасте пяти лет.
На родине Лены Чамамян, в Сирии, поклонники за утончённость и красоту голоса метафорически называют певицу «Дамасским жасмином».Читать далее…
Ереван — Розовый город
Первое, что ты увидишь здесь – Лас-Вегас. Ночной Ереван встречал нас огнями казино, игорных домов и прочих азартных заведений. Все они сосредоточились на дороге, которая ведет из Еревана в сторону местного аэропорта «Звартноц». В подавляющем большинстве казино вывели на въезды в столицу Армении. Но сам город напомнит туристам Париж, своими романтичными улочками, скверами и многочисленными кафе. Это город, который впускает легко, но не отпускает уже никогда! Читать далее…
Долма — восточный родственник голубца
Дорогие друзья, пришло время обедать! и конечно же, мы будем говорить о еде. Что может быть вкусней Кавказской кухни – только Кавказская кухня! И сегодня я вас познакомлю с легендарной долмой или армянской толмой. Ни одно застолье в Армении не проходит без долмы. Читать далее..
Армянский танец. 5 часть
Вот мы и подошли к самой интересной узкому кругу специалистов части, Отмечу сразу, что оригинальный материал сложный тяжелый в понимании, и как говорят сейчас. В нем много букв)) в принципе так и должно было быть. Ведь это серьезный научный труд. Но мы постараемся его адаптировать для комфортного чтения.Читать далее…
Интервью Онлайн журнала
Сегодня давайте познакомимся с президентом АРОО ФВТ Поморья – Ольгой Шафран – человеком, который внёс большой вклад в развитие беллиданса в Архангельской области. Ольга – наш друг и коллега, автор статей нашего журнала, ведущая рубрики «Четверг с Ольгой Шафран», в которой она делится своими знаниями в области различных стилей танца. С Ольгой беседует Мария Герон. Читать далее…
Армянский джаз
70 лет. Много это или мало для развития и становления в стране жанра искусства? По сравнению с веками живописи или, например, скульптуры, это, конечно, миг. Но если учесть, что само понятие джаз появилось на свет чуть больше ста лет тому назад, то 70 — это достаточно много. Так вот, именно столько в этом году исполняется существованию этого жанра в Армении. Читать далее…
Армения — музей под открытым небом
Музей под открытым небом — именно так называют Армению за то, что эта страна богата разнообразными достопримечательностями, памятниками природы и культуры. Если начать подсчет всех достопримечательностей Армении, то можно сбиться примерно на четвертой тысяче уникальных мест. Особое место занимают соборы, монастыри, церкви, которых на территории страны превеликое множество. Читать далее…
Готовим сациви
Время обеда -готовим грузинское блюдо «Сациви»
Для сациви понадобятся следующие продукты : Читать далее…
Армянский танец. 6 часть
Поскольку движения танцев и их сочетания сложились в далекой древности, сейчас не всегда возможно узнать происхождение пляски и, следовательно, ее содержание. Однако благодаря тому, что в народе они сохранились, мы можем и сейчас разделить танцы на наиболее характерные, сгруппировать их по общим признакам. Наиболее многочисленные по жанру танцы — это дорожные, военные, пантомимные, свадебные и трудовые….Читать далее…
Дудук
Говоря об армянской музыке, в первую очередь, на ум нам приходит звучание дудука. И это не удивительно, дудук является одним из символов Армении, мелодии которого проникают прямо в сердце, не оставляя никого равнодушным. Читать далее…
Вардаварр — праздник воды
Буквально в последнее воскресенье отмечался в Армении Варадавар – самый любимый долгожданный веселый летний праздник. Что же это такое? И в чем его прелесть, об этом сегодня пойдет наш рассказ.
Возложение букетов роз на священные места, жертвоприношения в храмах – именно так в дохристианской Армении отмечали праздник Вардавар, отдавая почести богине любви и красоты. В связи с принятием христианства традиции празднования несколько изменились, но глубоко сохранили свою сущность. Этот значимый и любимый народом праздник отмечается на 98 день после Пасхи, и назван Армянской церковью Преображением Христа. Читать далее…
Хашлама по армянски
Время обедать. Хашлама по-армянски! на дворе лето, а это значит пора готовить сезонные блюда. и одно из них популярнейшее блюдо в Армении в летний период = Хашлама
Что такое хашлама? Наверно что-то восточное – это первое о чём можно подумать, услыхав данное слово. И действительно: хашлама – это блюдо из Армении или Кавказа. Его название произошло от слова «хашел», что по-армянски означает мясо, сваренное куском. Читать далее…
Армянский танец. часть 7
На сегодняшний есть ряд популярнейших танцев у армян, которые присутствуют в обязательной программе танцевальных национальных коллективов. Эти танцы любимы как самими танцорами, так и зрителю. На народных гуляниях, когда возникают стихийные хороводы, обязательно исполняют те или иные полюбившиеся пляски. К ним относятся кочари, берд, шалахо, ярхушта, арцвапар итп. Эти пляски имеют разную этимологию, происхождения, что зачастую вызывают горячие споры между странами соседями Кавказского и Закавказского региона. И сегодня я постараюсь вас познакомить с этими танцами и рассказать по возможности их историю возникновения и смысл танцев в целом. Читать далее…
Армянский рабиз. ташик тушик
в Армении сформировалась субкультура Рабиз, сходная по признакам египетского шааби. И Раз шааби и стри шааби и все производное на сегодняшний день среди нас танцовщиков мега популярно, то я поведаю об армянском рабизе. Сложилось оно в силу социально-политических причин: интеллигенция, проживавшая в Ереване в середине 20 века старались всеми правдами и неправдами эмигрировать из страны в поисках лучшей доли. Читать далее…
Бренд Армении — армянский коньяк
Помнится, что на торжественных пиршествах наличие на столах армянского коньяка подчеркивало статус мероприятий. А если кого надо было отблагодарить, мы обязательно старались в пакет положить бутылочку хорошего армянского коньяка. И это не удивительно, ведь этот алкогольный напиток заслужил право называться элитным. На Кавказе люди знают издревле, что такое вино, и ремесло виноделия считается одним из самых лучших в мире. Читать далее…
Женгялов хац. Все гениальное просто
Вай, мама-джан! Сегодня нас ждет истинное застолье, когда собирается большая семья в саду и неспешно поедают женгялов хац, хоровац. Дамы пьют вкуснейшее гранатовое вино, мужчины пьют водку, а малышня прохладный тан, слушая музыку в стиле таш-туш). Душа поет и ликует. Читать далее…
Кинто или кинтоури 1 часть
Сегодня, мы поговорим о достаточно интересном танце армяно-грузинского происхождения – Кинто или Кинаури. Какова же его история , все ли так однозначно, как казалось бы на первый взгляд? Давайте посмотрим. Читать далее….
Высокая поэзия Саят-Новы
В Средние века почти в каждой культуре мы встречаем упоминания о странствующих поэтах, певцах. И в разных частях света их называли по разному: трубадур, скоморох, гусан, ашуг… неизменно одно – своим творчеством они внесли неоспоримый вклад в развитие не только музыки, но и литературы, в данном случае поэзии. Читать далее…
Сергей Параджанов. Я отомщу миру любовью
Сергей Параджанов – один из самых интересных режиссёров XX века, уникальный мастер, создавший свой неповторимый кинематографический язык, и в жизни был человеком столь необычным, что его причуды зачастую воспринимались окружающими едва ли не как безумие.Читать далее…
Шаурама — восточный фаст фуд.
В сегодняшнее время – время вечной спешки – люди научились не есть, а перекусывать и даже не сидя , а на ходу. Время, скорый ритм жизни внесли свои коррективы и во вкусовые привычки – быстро, сытно, вкусно – вот основные требования к сегодняшней еде. На Кавказе и Ближнем востоке есть отличное решение — шаурма – Восточный фаст фуд. Читать далее…
Кинто или кинтоури. 2 часть
Существует и другая версия о происхождении танца Кинто. Более неудобная и откровенная покажется одним, но и возможная покажется другим. Привожу статью Олега Панфилова.
журналист, востоковед, профессор государственного университета Илии
Автор этого исследования не ставил перед собой цель оскорбить кого-либо или унизить. Это — истории людей или событий, вне современных оценок, может показаться дикой или неудобной, но она – история…Читать далее…
Кинто или кинтоури. 3 часть
Кинто в Грузии считается частью тбилисской городской культуры, а танец «кинтоури» — популярным в концертных программах. Но чем больше я видел в разных хореографических постановках «кинтоури», тем чаще вспоминались танцы афганских «бачабози», аналогии оказались самыми близкими. Похожие ритмы, движения – тела и рук, даже одежда, хотя кинтоури исполняется мужчинами в широких шароварах, а бачабози танцуют в женской одежде. В дневниках Верещагина танцы бачабози описываются так:..Читать далее…
Армянский фолк
Дорогие друзья, сегодня я предлагаю вашему вниманию небольшую подборку народных мелодий, которые исполняются артистами-музыкантами Государственного ансамбля Армении. Их исполнение отличается мягкостью, особым лиризмом. Каждая композиция в отдельности несет в себе особый смысл. Настроение, и даже историю. Читать далее…
Памятник армянскому алфавиту
Язык – это национальная самодентичность, это национльная гордость и принадлежность к одной нации. Армяне безмерно гордятся своим алфавитом , языком в целом, что установили памятник армянскому алфавиту и Маштоцу, его создателю.
Находится он на склоне горы Арагац, 39 вытесанных из туфа букв вместе с их создателем Месропом Маштоцем и его учениками. В создании памятника участвовали мастера-камнерезы со всей Армении, а создавался он к юбилею — в 2007 году армянскому алфавиту исполнилось 1600 лет. Читать далее…
Пахлава — восточная сладость
А сегодня на радость сладкоежкам я расскажу об одной из известнейшей восточной сладости – пахлаве. Если вы любите орехи и мед, то безусловно это лакомство станет вашим любимым. А ведь пахлаву также еще называют баклава. Это слово переводится с турецкого как «орехи». Читать далее…
История музыки Армении. 1 часть
Армя?нская му?зыка — многовековая музыкальная культура армянского народа. И Мы конечно, рассмотрим историю, жанры и музыкальные особенности древней, средневековой и современной армянской музыки (как народной так и профессиональной). Формирование армянской музыки начинается со II тыс. до н. э. во взаимодействии с музыкальными культурами древних народов Передней и Малой Азии. Читать далее…
Армянские колыбельные
Сегодня в разделе музыка, я затрону самое нежное и бесценное для всех людей – это дети. На Кавказе роль женщины сводится прежде всего к материнству и , конечно, как всякая мама, любящая свое драгоценное чадо, поет колыбельные. Не буду углубляться в тему, как влияют колыбельные на развитие малыша, отмечу, что колыбельные песни – один из путей народного воспитания. Читать далее…
Вернисаж — армянский Арбат
В самом центре Еревана, недалеко от площади Республики расположился «маленький городок» армянских мастеров, насыщенный национальным колоритом — ереванский «Вернисаж».
Само слово «вернисаж » (vernissage) в переводе с французского означает «покрытие лаком». По традиции, французские художники перед выставками покрывали свои картины лаком, для подачи большего визуального эффекта. В обиходе ереванцев это слово укоренилось с конца 70-ых. Место с вышеуказанным названием, изначально находилось в небольшом сквере, у памятника Сарьяну, и представляло из себя открытие временной выставки, не имеющий постоянного местонахождения. Уже сейчас вернисаж считается основой и составляющей армянской культуры и с 1991 года имеет свое постоянное место, на улице Анрапетуцяна, недалеко от Площади Республики. Читать далее…
10 причин побывать всем гурманам в Армении
Дорогие друзья, это последний пост, который будет посвящен армянской кухне. Соглашусь, что о ней можно говорить бесконечно, тк. гастрономические изыски региона просто зашкаливают! И я просто подведу итог сказанному. И если вы однажды окажетесь в Ереване, то обязательно попробуйте все, с чем я вас познакомила)10 ПРИЧИН, ПО КОТОРЫМ ГУРМАНЫ ОБОЖАЮТ АРМЕНИЮ. Читать далее…
История армянской музыки. 2 часть
Жанры и характеристика древнеармянской музыки
Гусанская музыка
Гусаны — армянские народные певцы. Их творчество исключительно светское. В дохристианской Армении в эпоху эллинизма гусаны первоначально служили в храме богини Гисанэ, участвовали в фарсовых и сатирических представлениях. Гусанская музыка своими истоками восходила к творчеству випасанов эпохи рабовладельческой Армении. Читать далее….
Музыка Арно Бабаджаняна
Один из величайших композиторов современности, романтик, лирик, народный артист СССР — Арно Бабаджанян.
Родион Щедрин об Арно Бабаджаняне:
«Меня всегда трогало и трогает, как трепетно Арно любит свой край, свой народ, свой родной язык, музыку своего народа. В этой пламенной и одновременно нежной любви я вижу истоки его творчества. Никогда не забуду, как Арно Бабаджанян знакомил меня с Арменией – с такой проникновенной любовью к своей родине, что от волнения дух захватывало». Читать далее…
Карабала. «Черный мальчик» или городской сумасшедший
Знаете, наверное в каждом городе есть свой местный чудак, которого все знают, о котором ходят легенды, который со временем становится живой достопримечательностью. В Ереване также был свой чудак — Карабала — или с тур. черный ребенок. Читать далее…
Свадебные традиции армян в картинках
Свадебные традиции армян в картинках
Свадьбы являются одним из важнейших событий не только на Кавказе но и во всем Востоке. Обряды и традиции у каждой страны разные, но несомненно одно, все они красочные, шумные, веселые… Но как происходит обряды у армян с момента сватовства до первой брачной ночи молодоженов можно увидеть на картинках с описаниями). Уверена, познакомившись сними, вы узнаете для себя чтото новое. Читать далее…
Музыкальные инструменты Армении 1 часть
Армянские народные танцы обычно исполняются под инструментальное и вокальное сопровождение. Все музыкальные инструменты делятся на: ударные, духовые и смычковые.
Самыми первыми инструментами считаются бамбирн /памбиррн, бандиррн/ — это лотки, кастаньеты, цимбалы. Ими отбивали ритм во время пения и плясок. В пользу вероятности существования у древних армян подобного шумового инструмента говорит то обстоятельство, что до нашего времени в среде армян бытовал описанный инструмент, хотя под другим названием. Читать далее..